古代民间故事：某人将银子埋在地里，怕人知道，就在上面竖一块木板，写道：“此地无银三百两。”邻里阿二看见牌子，就把银子偷走，也插了个牌子，上写：“隔壁阿二不曾偷。”后用来比喻本想隐瞒、掩盖真相，结果反而彻底暴露了。
刊：削除，改正。古代把字写在竹简或木板上，有错误就削去重写。形容不能改动或不可磨灭的言论。也作“不刊之说”。