淡黄柳·空城晓角
其他名字:淡黄柳 空城晓角/淡黄柳·空城晓角/淡黄柳/空城晓角/淡黄柳空城晓角
作者:姜夔
朝代:宋
淡黄柳·空城晓角
客居合肥南城赤阑桥之西,
巷陌凄凉,
与江左异。
唯柳色夹道,
依依可怜。
因度此阕,
以纾客怀。
空城晓角,
吹入垂杨陌。
马上单衣寒恻恻。
看尽鹅黄嫩绿,
都是江南旧相识。
正岑寂,
明朝又寒食。
强携酒、小桥宅。
怕梨花落尽成秋色。
燕燕飞来,
问春何在?唯有池塘自碧。
巷陌凄凉,
与江左异。
唯柳色夹道,
依依可怜。
因度此阕,
以纾客怀。
空城晓角,
吹入垂杨陌。
马上单衣寒恻恻。
看尽鹅黄嫩绿,
都是江南旧相识。
正岑寂,
明朝又寒食。
强携酒、小桥宅。
怕梨花落尽成秋色。
燕燕飞来,
问春何在?唯有池塘自碧。
释文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
- 【①赤阑桥】:红色栏杆的桥。
- 【②江左】:泛指江南。
- 【③纾】:消除、抒发。
- 【④晓角】:早晨的号角声。
- 【⑤恻恻】:凄寒。
- 【⑥鹅黄】:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
- 【⑦岑寂】:寂静。
- 【⑧小桥】:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
你可能喜欢的诗词
- 贺新郎·旧俗传荆楚
- 鹧鸪天·枫落河梁野水秋
- 眼儿媚·酣酣日脚紫烟浮
- 临江仙·大风雨过马当山
- 池州翠微亭
- 桃源行
- 日暮
- 滁州西涧
- 踏莎行·晚景
- 夕次盱眙县
- 送魏二
- 菩萨蛮·落花迤逦层阴少
- 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
- 千秋岁·水边沙外
- 中秋夜洞庭湖对月歌
- 一络索·送蜀守蒋龙图
- 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
- 柳梢青·茅舍疏篱
- 卜算子·送鲍浩然之浙东
- 赤壁赋
- 春日杂咏
- 游赤石进帆海
- 杂曲歌辞·浪淘沙
- 水龙吟·西湖怀古
- 冬青花
- 咏秋江
- 戏答元珍
- 清平乐·烟轻雨小
- 从崔中丞过卢少尹郊居
- 凤栖梧·衰柳疏疏苔满地
- 秋蕊香·帘幕疏疏风透
- 扬州慢·淮左名都
- 临江仙·丝雨如尘云著水
- 中秋登楼望月
- 霜天晓角·晚次东阿
- 朝中措·代谭德称作
- 闲咏二绝
- 夏日田园杂兴
- 洛桥晚望
- 菩萨蛮·溪山掩映斜阳里
上一篇:如梦令·不染俗情非是
下一篇:水龙吟·放船千里凌波去