山中寡妇 / 时世行
其他名字:山中寡妇/时世行/山中寡妇 / 时世行/山中寡妇/时世行
作者:杜荀鹤
朝代:唐
山中寡妇 / 时世行
夫因兵死守蓬茅,
麻苎衣衫鬓发焦。
桑柘废来犹纳税,
田园荒后尚征苗。
时挑野菜和根煮,
旋斫生柴带叶烧。
任是深山更深处,
也应无计避征徭。
麻苎衣衫鬓发焦。
桑柘废来犹纳税,
田园荒后尚征苗。
时挑野菜和根煮,
旋斫生柴带叶烧。
任是深山更深处,
也应无计避征徭。
释文
丈夫因战乱死去,留下妻子困守在茅草屋里,穿着粗糙的苎麻衣服,鬓发枯黄面容憔悴。桑树柘树都荒废了,再也不能养蚕,却要向官府交纳丝税,田园荒芜了却还要征收青苗捐。经常挑些野菜,连根一起煮着吃,刚砍下的湿柴带着叶子一起烧。任凭你跑到深山更深的地方,也没有办法可以躲避赋税和徭役。
注释
- 【⑴蓬茅】:茅草盖的房子。
- 【⑵麻苎(zhù)】:即苎麻。
- 【鬓发焦】:因吃不饱,身体缺乏营养而头发变成枯黄色。
- 【⑶柘】:树木名,叶子可以喂蚕。
- 【⑷和】:带着,连。
- 【⑸旋斫】:现砍。
- 【生柴】:刚从树上砍下来的湿柴。
- 【⑹征徭】:赋税、徭役。
你可能喜欢的诗词
- 村居苦寒
- 南池
- 田家行
- 六州歌头·少年侠气
- 玉楼春·春思
- 腊日游孤山访惠勤惠思二僧
- 与小女
- 四怨诗
- 假如生活欺骗了你
- 平陵东
- 湖心亭看雪
- 陶者
- 己亥岁感事
- 孟冬寒气至
- 石壕吏
- 鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽
- 浣溪沙·雨过残红湿未飞
- 登楼
- 千秋岁·半身屏外
- 红帆船
- 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二
- 燕歌行
- 四时田园杂兴·其三十一
- 江南曲四首
- 行香子·秋兴
- 醉落魄·栖乌飞绝
- 望洞庭湖赠张丞相
- 河湟
- 雨巷
- 宫中行乐词八首·其二
- 长干曲四首其一
- 秋闺思二首
- 宫中行乐词八首
- 一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
- 青青水中蒲二首
- 假如你不够快乐
- 与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 黄鹤楼闻笛
- 向青春告别
- 行路难·君不见
- 十月二十八日风雨大作