酬郭给事 / 赠郭给事
其他名字:酬郭给事 / 赠郭给事/酬郭给事/赠郭给事/酬郭给事/赠郭给事
作者:王维
朝代:唐
酬郭给事 / 赠郭给事
洞门高阁霭馀辉,
桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,
省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,
夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,
将因卧病解朝衣。
桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,
省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,
夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,
将因卧病解朝衣。
释文
东门高阁凝聚着太阳的余辉,桃李盛开,柳絮飞扬。宫中钟声疏落已到傍晚,门下省中听得见鸟儿的鸣叫,往来的官吏稀少。早晨戴着玉饰恭恭敬敬地上朝,傍晚捧着皇帝的诏书朝拜回来。虽然勉力想追随你,无奈年老多病,将因为卧病而辞官退休。
注释
- 【①给事】:给事中的省称,唐时属门下省,官阶正五品上。
- 【②洞门】:指重重相对的宫门。
- 【霭】:暮霭,傍晚时分的云气。
- 【桃李】:指门生。
- 【③禁里】:皇宫。
- 【④玉佩】:玉制佩饰,古时贵族方可佩带。
- 【趋】:快步疾行,以示恭敬。句中指上朝。
- 【⑤拜琐闱】:指下朝。
- 【⑥无那】:无奈。
- 【⑦解朝衣】:脱去朝服,指辞官。
作者
你可能喜欢的诗词
- 行宫
- 奉和中书舍人贾至早朝大明宫
- 金谷园
- 庐山谣寄卢侍御虚舟
- 春宫曲
- 行路难·其二
- 寄全椒山中道士
- 草 / 赋得古原草送别
- 逢入京使
- 旅夜书怀
- 初发扬子寄元大校书
- 落花
- 登鹳雀楼
- 春雨
- 夕次盱眙县
- 长干行·其一
- 游子吟
- 登金陵凤凰台
- 清平调·名花倾国两相欢
- 宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至
- 晨诣超师院读禅经
- 关山月
- 遣悲怀三首·其一
- 登柳州城楼寄漳汀封连四州
- 奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制
- 夜上受降城闻笛
- 渡汉江
- 行路难·其一
- 登高
- 月夜 / 夜月
- 筹笔驿
- 九月九日忆山东兄弟
- 寄人
- 梦李白二首·其二
- 咏怀古迹(其三)
- 春晓
- 子夜吴歌·秋歌
- 寻西山隐者不遇 / 山行寻隐者不遇
- 九日登望仙台呈刘明府容
- 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼