清平乐·村居
其他名字:清平乐 村居/清平乐·村居/村居/清平乐/清平乐村居
作者:辛弃疾
朝代:宋
清平乐·村居
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吴音相媚好,
白发谁家翁媪?
草屋的茅檐又低又小,
溪边长满了碧绿的小草。
含有醉意的吴地方言,
听起来温柔又美好,
那满头白发的老人是谁家的呀?
大儿锄豆溪东,
中儿正织鸡笼。
最喜小儿亡赖,
溪头卧剥莲蓬。
大儿子在溪水东面豆田锄草,
二儿子正忙于编织鸡笼。
最令人喜爱的是无赖的小儿子,
他正横卧在溪头草丛,
剥着刚摘下的莲蓬。
释文
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪水东面豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是淘气的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
- 【1.清平乐(yuè)】:词牌名。
- 【2.村居】:题目。
- 【3.茅檐】:茅屋的屋檐。
- 【4.吴音】:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。
- 【5.相媚好】:指相互逗趣,取乐。
- 【6.翁媪(ǎo)】:老翁、老妇。
- 【7.锄豆】:锄掉豆田里的草。
- 【8.织】:编织,指编织鸡笼。
- 【9.亡(wú)赖】:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
- 【10.卧】:趴。
你可能喜欢的诗词
- 点绛唇·感兴
- 南柯子·十里青山远
- 送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗
- 酹江月·和友驿中言别
- 秋风引
- 念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作
- 拜星月慢·林钟羽姜石帚以盆莲数十置中庭宴客其中
- 登襄阳城
- 七律·长征
- 鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯
- 破阵乐·露花倒影
- 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和王介甫作
- 听雨
- 小戎
- 天香·蜡梅
- 江神子·恨别
- 黄海舟中日人索句并见日俄战争地图
- 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
- 寒食郊行书事
- 谒金门·春满院
- 苦寒行
- 酹江月·夜凉
- 山坡羊·潼关怀古
- 浣溪沙·送梅庭老赴上党学官
- 师说
- 紫骝马
- 归园田居·其四
- 鸟鸣涧
- 临江仙·和子珍
- 过故人庄
- 对酒
- 赠内人
- 题扬州禅智寺
- 大有·九日
- 早梅
- 田家
- 塞下曲
- 夜雪
- 好事近·梦中作
- 少室雪晴送王宁